致，年輕女舞者們

Carmen Amaya, 照片取自Amazing Women In History

無論在世界任何一個角落，都有為數不少的人分別在不同時刻拜倒在佛朗明哥的魅力之下，並前仆後繼的成為他的忠實追隨者。然而，進入所謂“職業”的領域又該俱備怎樣的認知和準備呢？
跳舞是件快樂的事，但職業化後又該如何掌握機械化工作模式和維持熱情的平衡？又，什麼才叫做真正的活在其中？我可以如何審視自己心無旁騖的完成度？

這篇文章是小編偶然在網路上看到的文章，原作者是位西班牙廣播工作者，也是一位相當專業的佛朗明哥愛好者，在原作者的部落格中有各式各樣的文章，不乏許多佛朗明哥的評論和知識。而這一篇“致，年輕女舞者們(Consejos a una joven bailaora)”有許多相當中肯的看法，因此小編便與作者聯繫取得同意後，把文章翻譯成中文分享給大家！而由於小編並非專業譯者，若有錯誤或語意閱讀不順還請大家見諒了～總之，希望這篇文章可以給大家不同的概念，或者共鳴、新的想法，或者...一窺職業舞者的成長之路囉：）

11月演出新訊

秋意正濃365天就又快要到了尾聲...

但，可別以為飆完了10月的瘋狂Flamenco颱風就這麼結束啦！11月可還有許多好菜要端上呢：）

用生命，打造自己的舞台 -- Sandra、宜容、香文專訪

懷抱著一種夢，數年來依循著又遺忘了再尋回了...是什麼感覺呢？

如果說Flamenco最獨特的是那種嚐盡酸甜苦辣的內斂之美，
那麼，由她們來詮釋絕對最能強力撞擊你的心扉。

在人生幾載的旅程上，有一個聲音一直在她們的心裡沒有消失，
現在她們即將站上自己的夢想，由自己來決定完成的模樣，


---  4。5@肆舞，三位舞者將透過生命的淬煉洗滌你我對人生的體驗。